# Em navbar -> logo-href e navbar -> logo precisa colocar a url da capa animada e da capa estática, respectivamente. Assim como em sidebar -> logo colocar url da capa estática
project:
type: book # não altere
output-dir: fabulas-lobo-cordeiro-raposa-uvas # Escolha aqui a url do seu livro. O valor escolhido aqui resultará em algo como http://livro.online/url-do-seu-livro se essa url já não estiver sendo usada.
post-render:
- _extensions/moan-livro/preparacao-moan-ALTERADO.py # Não altere
- correcao.py
- correcao2.py
preview:
port: 4000 # não altere
browser: true # não altere
lightbox: auto # não altere
include-after-body: # não altere
text: |
lang: pt-BR # não altere
language:
toc-title-document: "Neste capítulo" # não altere
# number-sections precisa existir (seja true ou false) para o script que cria as referencias funcione direito
number-sections: true # não altere
crossref:
chapters: true # não altere
# É OBRIGATÓRIO informar se é ou não é um dicionário para as referências serem criadas corretamente
# TB é OBRIGATÓRIO colocar uma div com as classes .hidden e .um_capitulo em todos os capítulos que nao sao verbetes em um dicionário. Se nao for dicionário, nao há necessidade
controle-moan:
dicionario: false
# Metadados da Editora Moan. Será usado para gerar o identificador ark e para os metadados que ficarão online
# Informações como Título (title), subtítulo (subtitle), descrição (description), autor (author), data (date), editor (editor), editora (publisher), cidade (publisher-place), isbn da versao impressa (isbn) devem aparecer aqui e na entrada book abaixo.
moan-dados:
ark: 68745/eMPTN
título: "As Fábulas: O Lobo e o Cordeiro, a Raposa e as Uvas"
subtítulo: "tradução e estudo comparativo entre autores"
formato: Livro Digital (online)
capa: https://livro.online/fabulas-lobo-cordeiro-raposa-uvas/img/CapaAnim.webp
autor: Padre Marcos André, Márcio Moitinha
prefácio: Padre Marcos André, Márcio Moitinha
apontamento: https://livro.online/fabulas-lobo-cordeiro-raposa-uvas # A editora moan depois altera isso
edição: 1
descrição: "A bem conhecida expressão 'moral da história' tem origem no fantástico mundo das fábulas; esse fascinante e cativante gênero literário que atribui características humanas a animais, de modo a ensinar uma lição de natureza moral. Nesta obra, os autores Marcos André e Márcio Moitinha usam as suas expertises para traduzir — a partir do latim e do grego — as clássicas fábulas 'O Lobo e o Cordeiro' e 'A Raposa e as Uvas' de Fedro e Esopo, bem como analisar e comparar os estilos de cada um e, ainda, comparar com os estilos de outros renomados fabulistas que vieram depois e escreveram as suas próprias versões para esses clássicos, como o francês Jean de La Fontaine e os brasileiros Monteiro Lobato e Millôr Fernandes. Após essas análises de aspectos linguísticos, sempre com base nos originais em grego e latim, os aspectos moralizantes das fábulas são abordados a partir do ponto de vista de cada fabulista."
editora: Editora Moan
local: Foz do Iguaçu - PR, Brasil
editor: Rafael Tavares Juliani
diagramador: Rafael Tavares Juliani
capista: Rafael Tavares Juliani
palavras-chave: Fábulas, Latim, Grego, Monteiro Lobato, Esopo, Fedro, Millôr Fernandes, Jean de La Fontaine
área: Literatura
cdd: 418.02
bisac: LAN000000
ano-publicação: 2021
data-publicação: 06/07/2021
idioma: Português do Brasil (pt-BR)
país: Brasil
faixa-etária: Acima de 12 anos
classifcação-indicativa: Livre para todos os públicos
ark-versao-impressa: 68745/eMPTN.f7
isbn-versao-impressa: 9786599140464
direitos-autorais: © Os autores e a Editora Moan, 2021
licenca: Todos os direitos reservados
licenca-link: https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/l9610.htm
outros-créditos: "Créditos sobre a capa: Fontes Pacifico e Open Sans; Pixabay (raposa - rottonara, mesa - Jazella, pena - Bru-nO, uvas - maja7777 e livros - KaosShorts); Sketchfab (lobo - toy_ariadams e abajur - asapthai); Unsplash (cordeiro - bill-fairs)."
# Abaixo, altere somente o título do seu livro, o subtítulo (se houver, caso contrário, deixe em branco, ou seja, apague o que está ali), o nome do autor e a descrição.
book:
isbn: 978-65-99140-46-4
google-analytics: G-G6VT93GC1X
cookie-consent:
palette: light
policy-url: "https://livro.online/politica-de-cookies-br"
language: pt
prefs-text: Preferências de cookie
search:
type: textbox
favicon: img/favicon.png # precisa ter esse nome e estar nessa pasta. Mas a Editora Moan vai gerar essa imagens para você, então não precisa alterar nada aqui.
open-graph:
image: img/og.jpg # precisa ter esse nome e estar nessa pasta. Mas a Editora Moan vai gerar essa imagens para você, então não precisa alterar nada aqui.
twitter-card:
image: img/og.jpg # precisa ter esse nome e estar nessa pasta. Mas a Editora Moan vai gerar essa imagens para você, então não precisa alterar nada aqui.
title: "As Fábulas: O Lobo e o Cordeiro, a Raposa e as Uvas"
subtitle: "tradução e estudo comparativo entre autores"
description: "A bem conhecida expressão 'moral da história' tem origem no fantástico mundo das fábulas; esse fascinante e cativante gênero literário que atribui características humanas a animais, de modo a ensinar uma lição de natureza moral. Nesta obra, os autores Marcos André e Márcio Moitinha usam as suas expertises para traduzir — a partir do latim e do grego — as clássicas fábulas 'O Lobo e o Cordeiro' e 'A Raposa e as Uvas' de Fedro e Esopo, bem como analisar e comparar os estilos de cada um e, ainda, comparar com os estilos de outros renomados fabulistas que vieram depois e escreveram as suas próprias versões para esses clássicos, como o francês Jean de La Fontaine e os brasileiros Monteiro Lobato e Millôr Fernandes. Após essas análises de aspectos linguísticos, sempre com base nos originais em grego e latim, os aspectos moralizantes das fábulas são abordados a partir do ponto de vista de cada fabulista."
author:
- name: Padre Marcos André
affiliations:
- name: Pontifícia Universidade Gregoriana, Roma-IT
- name: Márcio Moitinha
affiliations:
- name: Universidade Estadual do Rio de Janeiro (UERJ), Rio de Janeiro-RJ
#primeiro o mês, depois o dia e depois o ano
date: "03/28/2022"
editor: Rafael Tavares Juliani
publisher: Editora Moan
publisher-place: Foz do Iguaçu - PR, Brasil
page-navigation: true
reader-mode: true
sharing: [facebook, linkedin]
sidebar:
title: "As funções trigonométricas circulares e hiperbólicas"
logo: img/frontcover.png # precisa ter esse nome e estar nessa pasta. Mas a Editora Moan vai gerar essa imagens para você, então não precisa alterar nada aqui.
tools:
- icon: card-image
text: Capa Animada
href: img/CapaAnim.webp # precisa ter esse nome e estar nessa pasta. Mas a Editora Moan vai gerar essa imagens para você, então não precisa alterar nada aqui.
- icon: bi bi-git
text: Alterações e Versões
href: https://gitea.livro.online/editoramoan/fabulas-lobo-cordeiro-raposa-uvas/commits/branch/main
- icon: envelope-open-heart
href: https://livro.online/doacao
text: Doar
- icon: printer-fill
href: index.html#versão-impressa
text: Versão Impressa
- icon: book-half
href: https://livro.online
text: Outros Livros
navbar:
logo: img/frontcover.png # precisa ter esse nome e estar nessa pasta. Mas a Editora Moan vai gerar essa imagens para você, então não precisa alterar nada aqui.
logo-href: img/CapaAnim.webp # precisa ter esse nome e estar nessa pasta. Mas a Editora Moan vai gerar essa imagens para você, então não precisa alterar nada aqui.
comments:
hypothesis:
theme: clean
openSidebar: false
chapters:
- index.qmd
- epigrafe.qmd
- divulgacao.qmd
- prefacio.qmd
- introducao.qmd
- lobo_cordeiro_texto_traducao_analise.qmd
- lobo_cordeiro_autores_modernos_contemporaneos.qmd
- raposa_uvas.qmd
- conclusao.qmd
- referencias_bibliograficas.qmd
- autores.qmd
citation: true
bibliography: referencias.bib
csl: _extensions/moan-livro/universidade-estadual-de-alagoas-abnt.csl
google-scholar: true
format:
moan-livro-html:
theme:
- cosmo
- _extensions/moan-livro/custom.scss
- estilos.css
format-links: false